Philippe Vincent Mühlethaler

Infor Global Solutions (Schweiz) AG, in Winterthur, CH-020.9.001.294-6, Beratungs- und Dienstleistungstätigkeit in Unternehmen aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2004, S. 19, Publ. 2554388).

mit Hauptsitz in:
Aesch BL.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hohmann, Michaela, deutsche Staatsangehörige, in Hilzingen (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Heffner, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Überlingen-Nussdorf (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mühlethaler, Philippe, von Bettenhausen, in Granges-Paccot, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ehmann, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (AT), mit Kollektivprokura zu zweien;
Stäheli, Henri Jean-Luc, von Herdern, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Infor Global Solutions (Schweiz) AG, in Aesch BL, CH-280.3.917.998-1, Beratungs- und Dienstleistungstätigkeit in Unternehmen aller Art in den Bereichen Logistik, Organisation und Kommunikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2004, S. 4, Publ. 2543810).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hohmann, Michaela, deutsche Staatsangehörige, in Hilzingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassung Winterthur;
Heffner, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Überlingen-Nussdorf (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mühlethaler, Philippe, von Bettenhausen, in Granges-Paccot, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ehmann, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (AT), mit Kollekivprokura zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassung Winterthur;
Stäheli, Henri Jean-Luc, von Herdern, in Kindhausen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien, beschränkt auf den Hauptsitz und die Zweigniederlassung Winterthur.

infor (Schweiz) AG, in Winterthur, CH-020.9.001.294-6, Beratungs- und Dienstleistungstätigkeit in Unternehmen aller Art in den Bereichen Logistik, Organisation und Kommunikation, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 21, Publ. 2312880).

mit Hauptsitz in:
Aesch BL.

Firma neu:
Infor Global Solutions (Schweiz) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Infor Global Solutions (Suisse) SA) (Infor Global Solutions (Svizzera) SA) (Infor Global Solutions (Switzerland) Ltd).

Statuten Hauptsitz neu:
Statuten geändert am: 18.08.2004.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roos, Christian, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lang, Dr. Christoph G., von Subingen, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heffner, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Überlingen-Nussdorf (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Delegierter];
Wagner, Manuel, von Zunzgen, in Wiesendangen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Mühlethaler, Philippe, von Bettenhausen, in Granges-Paccot, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].